爱看小说网

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 我成了一条锦鲤> 第0447章 席卷英伦(1)

第0447章 席卷英伦(1)(2/3)

差别。

    小莫瑞斯虽然跟他父亲不同,但并不是一个一无所知的败家子,这出音乐剧的质量应该是有保证的——但即便如此,能够在如此激烈的竞争里成为常青树,没有人能够确定。

    这么高的热度本身就是一把双刃剑。

    而且我有注意到,詹姆,詹姆·道森,对《默》的吹捧充斥着一种诡异感,他可不是个什么好东西。

    ” “你可以提醒一下小莫瑞斯。

    ” “如果他还需要我去提醒他,那他就死定了。

    ” 霍华德失笑,他只是随口一说,因为来之前,伊万总是说他跟老莫瑞斯当年的交情——但显然,交情已经随风逝去,并不足以他为小莫瑞斯已经莫瑞斯剧院操更多心。

     …… 中文版和英文版其实有非常多的不同,因为本身国内音乐剧和国外音乐剧的风格就不一样。

    季铭在国内的演唱和舞蹈都要更隽永一些,从风格上来说,国内观众不会希望看到吵吵闹闹的《默》。

    但西区版幅度确实会更大一些,因为其它的合作演员,无论从动作还是演唱上,都更加松弛,戏剧感更明显,季铭当然需要吻合整体的风格。

     特别值得一提的是和观众的互动。

     国内观众可能看电影看电视剧更多一些,其实不是那么适应和演员大眼瞪小眼,会出戏。

    尤其是位置比较好的,演员一下跑过来了,对着你就唱“啊,你这个负心汉……”,或者“我要把刀子捅进你的心,看看流出的血是不是黑色……”,他们可能会受不了。

    但西区观众被培养的很好,很多时候你得站在前台,面对观众,尤其是唱的部分,口水喷到他们脸上最好。

     舞台性更高。

     基于这样的差别,从编曲作词,再到舞蹈编制上,其实都会不同,一如伊万说的,这就是典型的西区音乐剧制作产物。

    季铭本身也没有任何意愿要来给西方观众进行审美迭代,他只是做一出戏而已。

     英文版的开头比中文版更长一些,它把前清交代放在了前面——杨鸣穿着一身白色睡衣,在满目昏白灯光里,讲述自己的梦想,自己经历的舞台事故,和那些在舞台事故中逝去的同事交流,表明自己多么希望重新站上舞台,重新为舞蹈事业心潮澎湃。

    他也展示了一些片段似的舞蹈动作,高难度的,优美的……力求让观众一开始就惊叹。

     随着他一边唱着忧伤的“我的心在渐渐冷却,我的足底也变得冰凉,我的梦想啊你不要远去,不要远去……”,一边伏低在地面上,随着渐渐微弱的心跳声效,第一幕随之结束了。

     第二幕就是杨鸣醒来,惊喜之下献上了激昂的歌唱,一步一步地找回动作和舞蹈的本能,接着回到了红星舞团,在万众瞩目里一日千里…… 第二幕是非常容易让人感受到水准的一幕。

    如果说第一幕的演唱让人知道,啊,这个主演是个强大的歌者,那第二幕则毫无争议地展现了一个音乐剧演员的控制力。

     情绪、角色、剧情在不同的曲子里,不同的声音演绎里,仿佛穿花蝴蝶一样,让人目不暇接。

    而同事,演员和舞台之间那种休戚与共的一致性,也被展现地极为紧密,这非常重要。

    纵然布景非常精良,但是说服观众现场就是故
热门推荐

书友正在读: 我的废弃石油小镇成了新一线 你有科学,我有神功 降龙伏虎 一个人的道门 回到过去变成猫 成为白月光的我退休后 我不做妾 了了 大汉从吹牛开始 青玄道主 我为祖国奔赴万里[快穿] [综武侠]保护我方小王爷 我能留你到五更[无限] 被迫和上司恋爱了 我救的勇者是反派! 万人嫌布偶喵混进男宿后 神秘之劫 老公和女儿都是哈士奇怎么破 掌御星辰 五十年代结婚日记 咸鱼修仙超快乐的 九龙圣尊 小富则安 香药美人/小药奴 大逆之门 离天大圣 怪物都是恋爱脑 回声[无限] 壮汉老实受被豪门大佬独宠了 商户子,走官途 甜蜜一生 被S级哨兵觊觎的F级向导 西出阳关有故人 炮灰夫妇今天也想暴富 以山神之名,敕令天下万物! 修仙女配谋长生 最强天赋树 月光潮汐 和死对头成亲后 外科医生的谍战生涯 致我那菜市场的白月光 明明是生活技能,你却练成神技 一个雨天 伊尔塔特的农场 逢春 魔尊也想休假 每次随机一个新系统 认真躺平,佛系宫斗 驯服猫咪法则 完美虫母模拟器