声明：本故事纯属虚构，与实际的个人、团体、事件无关，如有雷同，肯定巧合！ 张俊和杨攀已经开始参加青年队的训练，每天开车接送他们的也不再是李先生，而换成了一个在当地开中餐馆的王先生。

    王先生人不错，也是沃伦达姆的球迷，因此俱乐部选中他来担任张俊、杨攀的两人的全职翻译，另外，为了更方便的照顾两人的饮食起居，王先生提出把两人接到自己的家里去住，反正孩子在阿姆斯特丹上大学，一年回来不了几次，家里的空房子多的是。

    俱乐部同意了他的要求，因此张俊和杨攀在第四天就搬出了旅馆，住进了王先生的家中。

    当然，住进去也是需要掏房租的，不过俱乐部给他们付了，他们也就不用担心什么了。

    每天训练的时候，王先生随时守在两人左右，为他们翻译莱斯的每一个指示，让他们在第一时间里领略到教练的意图，然后按照规定作动作。

    训练结束后，再把两人带到自己开的餐厅中，让二人饱餐一顿。

    他深知离家在外的感受，能吃得上家乡的饭菜是莫大的幸福。

    但这事让莱斯知道了后，却大发雷霆，把王先生责怪了一顿，还吩咐了张、杨二人以后的食谱有严格规定，他不让吃的东西，一口不许碰!并且把食谱交给王先生，让他照着这上面写的准备一曰三餐。

     主食一般是面食和米，肉以牛肉为主，还有适量的鸡、猪和鱼肉，沙拉是必不可少的，但是海鲜和肥肉是绝对不能碰得。

    凡是能增加脂肪的东西，在莱斯的食谱中都是看不到的。

     张俊看着这些顿顿都一样的熟悉面孔，皱起了眉头，刚开始的时候，很新鲜，吃得也算是津津有味。

    但是顿顿都这样，天天如此，新鲜也变成了熟人，再好的胃口也会难以下咽的。

    他抬头看看对面的王先生，王先生冲他耸耸肩，意思是：这也是你的训练项目，是必须完成的。

     张俊咧咧嘴，旁边的杨攀已经开始狼吞虎咽起来了，张俊看看他，然后无奈的拿起了勺子…… 嚼着味同嚼蜡的鸡肉，张俊开始怀念起爸爸做的辣子鸡丁来了，绿油油的青椒，油汪汪的鸡丁，散发着强烈的香味，在空气中久久弥散。

    他吸吸鼻子，但什么都没闻到，只得悻悻的埋头“训练”了。

     阿德里安塞看着正在场上进行折返跑练习的两个中国少年，问一边的莱斯：“老伙计，他们两个怎么样？” “很不错！”莱斯点点头，“你又挖到了两块大钻石了，真羡慕你的好运气！” “嘿嘿，那不是运气。

    ”阿德里安塞指指自己的鼻子，“我只不过有像猎狗一样灵敏的鼻子而已！” “不过，他们两人却长了太多多余的脂肪。

    ”莱斯摸摸下巴，“中国菜虽然好吃，但是却极不适合足球运动员……”他看了一眼旁边的阿德里安塞，自从1984年他在兹瓦鲁收了一个叫邱素辉的中国球员后，就有了浓重的中国情结，时不时总要去一