首先是一行字幕，此段录像是艾玛·沃特森的自拍，拍摄于爆炸事件发生之前。

     像普通人自拍一样的开场，艾玛打开摄影机，调整了一下方向，画面显现出来。

     艾玛穿着普通的T恤牛仔裤，打扮很亲和，一点也不高冷。

     但艾玛妆容精致，头发一丝不乱，灯光打得尤其好，突出了艾玛脸部的线条特征，又柔和自然。

     任何有经验的摄影师都不相信这是自拍。

     艾玛神情有点困惑，张了张嘴，没发出声音，离开几秒，好像在和人交流。

     回到镜头前，艾玛道：“嗨，大家好，我是艾玛·沃特森。

    我要做一件事，可能大家都猜出来了。

    ” “抱歉，太突然了。

    绑架发生的时候我并不知道，我当时正在陪伴家人。

    关心我的粉丝知道我最近的工作很多，我很珍惜陪伴家人的时间。

    ” “经纪人通知我消息后，我很震惊，不是因为绑匪的要求。

    里根是我欣赏的演员，《飞鸟侠》是伴随我童年美好的回忆。

    ” 艾玛声音低沉：“而萨米，萨米是我最好的朋友之一，虽然我们见面的次数不多，但是我们有很多共同的话题。

    我欣赏她毫不作伪的性格，还有她的勇气。

    我知道她最近遇到了一些困难，但我相信她。

    相信她一定能走出困境。

    ” “前几天我们还有过一次愉快的聊天。

    没想到现在发生这样的事情。

    这真可怕！” 艾玛的声音变坚定：“大家看到我出现在镜头前，就知道我要做什么事情了，是的，我答应绑匪的要求。

    我会脱掉衣服！” “为了里根，为了萨米，为了所有人质！” “我的经纪人和公关都劝说我不要答应，那对我的形象不利，会有很多人认为我借机炒作，为了提高知名度。

    这种知名度是负面的，会损害形象。

    ” “我回答他们，我相信那些真正喜爱我的粉丝会理解我，会相信我。

    ” “很多人知道我发起的‘heforshe’运动，这不仅仅是男女平权，不仅仅是口号，还需要真的去做！无论是为了朋友，还是为了普通女性一员，我必须帮助她们！” 艾玛的声音又变得伤感：“我看到那些照片了，萨米受伤害的照片，我能理解她受到的痛苦。

    她不应该经历这些。

    我告诉