第十三章 私人小事(2/3)
萨在五岁以前经常做,和几个小朋友一起互相比赛,看谁能把书叠得最高。
“喂。
”阿萨招呼他。
这个人却好象受了很大的惊吓一样,猛地从地上跳起来,辛辛苦苦叠起来的书塔也一下垮了。
这人转过身来,阿萨才发现是个女的,左眼有一团被打后的淤青,而且很眼熟。
再仔细一看,原来就是前天晚上他救下的女孩子,小懿的妹妹。
她盯着阿萨,有些惊慌地说:“我不是在玩,我是看见书被放乱了,所以整理一下。
”
“是你啊。
”阿萨有些意外,不过正合适,她看来是这里的学生,帮得上忙。
“你不是管理员啊?”她松了口气,又露出疑惑的神色。
“你是谁?认识我吗?”
“恩……我是你姐姐的朋友。
”阿萨回答,掏出那本书。
“你帮我一下,看看……”
“胡说。
我姐姐才没有你这样的朋友。
”她的戒心好象很强。
“要搭讪也不找个好点的理由,至少也要穿得好看一点吧。
”
阿萨无奈地摇摇头,掏出面具戴在脸上说:“是我,记得吗?”她看着吓了一大跳。
阿萨把面具拿下收起。
“是你啊?原来那张脸只是面具啊……”克莉斯怔怔地看着他,然后摇摇头。
“还是不行,没长头发,又邋里邋遢的。
”
阿萨完全没听懂她在说什么,掏出书来,翻到那一页递给她说:“你帮我一个忙,看看这上面写的是什么文字,在这里能找到……”
她却一眼都没看书,盯着阿萨很鄙视地摇头:“你懂不懂基本的礼貌?请人帮忙至少也要先很客气地称呼人家啊。
”
“姆拉克小姐,请帮我看看这是什么字,在哪儿能找到翻译的工具。
”
“算啦。
别那么见外,我要谢谢你救我一次,叫我克莉斯就好。
你叫什么啊?”克莉斯接过书。
“叫我阿萨好了。
”阿萨回答。
“怪名字,好象傻瓜的意思。
”克莉斯把书看了看,得意洋洋地说:“算你运气好,这是王朝以前的古文字。
我就正好是这方面的专家。
”
阿萨惊喜了一下,说:“那正好,就请专家你来帮我看看上面写的是什么。
”
克莉斯仔细一看,心里却打起了鼓。
上面很多辞藻艰涩,语法也古怪,而且她平时间也根本没用心学,只大概看得懂四分之一而已。
但是海口已经夸下,都已经被叫‘专家’了,总不好又说认不完。
只得勉强把认识的东西串在一起,倒也大概有个意思。
她用故做老练的口气说:“这上面说,那个树叶是在……一个难以开口的森林里,难以开口的森林?好怪的名字,比你的名字还怪。
”
“是不是低语之森啊?”阿萨问。
克莉斯用专家应有的口气说:“那个翻译不准确,就应该是‘难以开口的森林’,上面说那森林在帝国东南的艾里城南边……恩……那树是一个叫珐玛的人种的……那是种有很大力量的树叶。
完了。
”
“还有呢?写满了这么大一页,不会就这些吧?”阿萨问。
克莉斯眼睛一瞪说:“就是因为废话太多,用起来不方便,那才要把它废除掉的。
”
“真的吗?”阿萨怀疑。
“有本事你自己把它认出来。
给你说了你不信,不要不懂装懂。
”克莉斯用教训的语气说。
不过总算是知道在哪里,在什么人的手上了,阿萨松了口气。
看着装出一付老成像的克莉斯,她今天没把头发挽得那么夸张,只是收在了长袍里,脸上没有了那些五颜六色的粉末,这才把少女的清醇之美显示出来,眼睛上的淤青则让她看