爱看小说网

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 白日梦羊小说致小天使> 第35章

第35章(3/3)

学。

    ” 黑暗中,宋郁原本撑住她后背的手往上,BB囍TZ轻轻摩挲着她的后颈,语气忽然带上一丝不易察觉的强势。

     “你要是想自己找工作也可以,你不是还可以考研吗?但你至少得留在我身边。

    我说了不想跟你分开,不是在开玩笑,唯独这个不可以接受。

    ” 他把条件都抛出来后,又放软了声音,轻声说:“只要跟我好好在一起,还会有什么困难呢?我不是你的敌人,是喜欢你的人,你心里有疑虑要跟我说,不应该防备我。

    ” 这句话如一根针,轻轻挑破了燕棠心头那层薄膜,一股温热的暖流在她心头倾泻而出。

     宋郁又低下头和她接吻,这亲吻逐渐加深。

     那缠绵的水声,都不知道是脚下的潭水发出的,还是两人唇齿间泄出来的。

     燕棠又感到一股似曾相识的晕眩,她感觉自己又要被宋郁捕获了。

     他用的网如此细腻,如此温柔,就这么悄无声息地渗入她的过去,试图将她躲藏的身体彻底从这破败的巢穴里拉出来。

     “答应我吧,跟我回去。

    ”宋郁轻声呢喃。

     这一回,燕棠没有立刻拒绝。

     他三番四次地这么提,各种情形都跟她分析了一遍,最不济的情况,也是燕棠暂时住在他身边去找工作,找不到再回老家也是一样的。

     可她习惯三思而后行,“……我要再想想。

    ” “你还有什么顾虑?”宋郁察觉到了她有一丝动摇,笑着问:“我是不是该把你带回酒店拷问一下?” 燕棠被他逗笑了,“可是我该回家了。

    ” “那就告诉你爸妈,你今晚要给学生补习。

    ” 说是这么说,宋郁还是把燕棠送回了家。

     他贴心地再给她一点时间想明白——他相信燕棠清楚,刚才在岩洞里说的那番话,对她现在来说是最好的选择。

     居民楼没有电梯,燕棠爬上楼到家,站在客厅的窗口边往下看,发现宋郁竟还站在楼下。

     他站在路灯下,灯光自上而下罩在他身上,俊秀的眉眼像镀了层光晕。

     见燕棠出现在窗边,他朝她笑了笑。

     “真是个好看的男孩子呢。

    ” 妈妈不知道什么时候冷不丁出现在身后。

     燕棠吓了一大跳,“妈,你走路怎么没声儿?” “我又不是猫,走路怎么可能没声音,是你看人家都看呆了。

    ” “我才没有呢。

    ”燕棠转身往卧室走。

     妈妈说:“你有个包裹到了,给你放在书桌上。

    ” 燕棠回到卧室,看见桌面上放着一个方形的盒子,打开一看发现竟然是译作《苦月亮》的样书。

     不愧是大出版社出版的图书,封面设计简单高级,底色是黑色,一轮银色的月亮是特殊材质制成,封皮上写着“青年译者扶持计划获奖译作”。

     她惊喜地把书拿出来看了又看,指尖下意识抚摸着封面那处“燕棠译”,心里这一刻涌上前所未有的高兴。

     “妈!!!爸!!!我翻译的书真的要出版啦!!!!!” 这一刻,什么烦恼、什么迷茫都被抛在了脑后,燕棠像个小孩子一样拿着书冲出卧室,在爸爸妈妈面前炫耀了半天。

     她上一次这么激动,还是第一次英语考了满分的时候。

     燕棠还给宋郁拍了一张书的照片,但没等他回复,就立刻冲到电脑面前打开邮箱,准备给章主编和郑老师发去感谢的邮件。

     回到家后,燕棠没什么人要联系,好几天没查看邮件,这会儿一打开邮箱,竟然发现一溜儿的新邮件。

     其中一条吸引住了她的注意力。

     燕女士您好, 您试译的短篇小说《愚者》已通过中俄青年交流文库翻译组委会审核,入选中俄文化友好促进基金会译者库。

    如符合条件(点击此处查看),您可选择成为签约译者,并享有基金会向签约译者提供的学习交流机会。

     如有问题,请随时与我们联系。

     中俄青年交流文库翻译组委会 《愚者》是郑老师在大四下学期给燕棠的试译小说,燕棠那时候忙着弄毕业论文和对付崔平山,忙得晕头转向。

     虽然郑老师给她发了试译工作的一系列资料,但燕棠看了试译要求,并没有过多关注其他福利条件,她对这些事情都不报太多希望。

     邮件是三天前就发出了,燕棠这时候才看见,连忙点开邮件附上的链接仔细看了一遍。

     签约译者享有的条件比她想的要优厚,其中有一项: 如果拥有至少一份出版译作,可以申请加入今年九月开始的莫斯科xx大学的翻译系培训营,表现优秀者,有可能入选该校翻译系攻读硕士或博士学位。

     燕棠呼吸一滞——左右算下来,她现在可不止有一份出版的译作了。

     她有些茫然地抬起头,看向卧室的窗外。

     夜色浓重,蝉鸣四起,浓绿的树木静立在小区之中。

     现在,燕棠忽然多了好多个选择。

     ——留在家乡考公,拥有一份稳定的工作,留在父母身边不愁吃喝。

     ——跟宋郁回到北京,要么考研、要么找工作、要么吃喝玩乐几年再读书,到时候甚至可以转专业。

     ——和基金会签约,成为签约译者,承担固定的翻译任务,然后申请培训营作为跳板,去莫斯科念硕士。

     如果是第一个和第三个选项,她会跟宋郁分隔两地——而宋郁今天才明确地说了,他会留在北京,要她也留在他身边。

     她该怎么选呢? 房门忽然敲响,是妈妈。

     “棠棠,你那个学生来了有几天了吧?他来了家里两次,我们都没留饭,明天让他来家里吃个饭吧。

    ”
热门推荐

书友正在读: 等日暮 超级医警 不要吵醒隔壁的魔王 古代夫妻奋斗日常 我与白血病校草骨髓匹配 第十三只眼 亵渎 半生不熟 暮夏婚约 狼人杀:请开始你的表演 灭秦记 五个Alpha都想得到我 金玉难养 阴阳摸诡人 七零穿书逆袭日常 吾妻非人哉 年代文男主的作精继妹 沉鱼记 码农修真 回到末世前一年 我爹不可能是反派 六零寡妇再嫁 心想事成的远坂堇 再哄我一下 昆仑第一圣 逆光谍影 我的治愈系游戏 军工:开局打造神级战机,鹰酱麻了! 科举炮灰签到躺赢日常 老实美人在豪门文里带球跑后 旧情 嘘(欢聚原著小说) 清穿之固伦纯悫公主 阶上春漪 穿成奴隶领主的女儿 年代文中搞军工[穿书] 总裁办新来的关系户 不要吵醒隔壁的魔王 组合解散,我爆红了! 满唐华彩 带着超市大逃亡 暮夏婚约 反正都要在一起 烈风 长门好细腰 死去的丈夫从战场回来了 手握课本,制卡成神 我在道观偷偷修仙 春日相见 大王万万不可!